Büchner, Leonce und Lena

(Zweiter Akt, vierte Szene:) Der Garten, Nacht und Mondschein: [...] Leonce: O Nacht, balsamisch wie die erste, die auf das Paradies herabsank! (Er bemerkt Lena und nähert sich ihr leise) Lena: (spricht leise vor sich hin) Die Grasmücke hat im Traum gezwitschert - Die Nacht schläft tiefer, ihre Wange wird bleicher und ihr Atem stiller. Der Mond ist wie ein schlafendes Kind, die goldnen Locken sind ihm im Schlaf über das liebe Gesicht heruntergefallen. - Oh, sein Schlaf ist Tod. Wie der tote Engel auf seinem dunklen Kissen ruht und die Sterne gleich Kerzen um ihn brennen! Armes Kind, kommen die schwarzen Männer bald dich holen? Wo ist deine Mutter? Will sie dich nicht noch einmal küssen? Ach, es ist traurig, tot und so allein. Leonce: Steh auf in deinem weißen Kleide und wandle hinter der Leiche durch die Nacht und singe ihr das Sterbelied! Lena: Wer spricht da? Leonce: Ein Traum. Lena: Träume sind selig. Leonce: So träume dich selig und lass mich dein seliger Traum sein. Lena: Der Tod ist der seligste Traum. Leonce: So laß mich dein Todesengel sein! Laß meine Lippen sich gleich seinen Schwingen auf deine Augen senken. (er küßt sie) Schöne Leiche, Du ruhst so lieblich auf dem schwarzen Bahrtuch der Nacht, daß die Natur das Leben hasst und sich in den Tod verliebt. Lena: Nein, lass mich! (sie springt auf und entfernt sich rasch) [...] (Georg Büchner, "Leonce und Lena")