Freitod - Weblog zum Selbstmord
[mit unsäglich origineller GIF-Animation]
 



Postkarte

Postkarte an einen gescheiterten Selbstmörder

Du zielst auf Dich und drückst nicht ab
und falsch knüpfst Du die Schlingen.
Tabletten spuckst Du wieder aus
und traust Dich nicht zu springen.
Doch dieses kleine Kärtchen hier
bringt Dein Problem ins Reine:
's ist ein gefalztes Rettungsfloß.
Schluck's runter - und zieh Leine!

(Hier gefunden)
 
Resümee

Rasierklingen ritzen
Flüsse sind naß
Säuren spritzen
Gift macht blaß

Schlingen muß man knoten
Schüsse gehen daneben
Sprengstoff ist verboten
Bleibste eben leben.

- Dorothy Parker -
(Übertragung Nachdichtung: Jo van Nelsen)

 [Verlinken] 

 
Résumé
Razors pain you,
Rivers are damp,
Acids stain you,
And drugs cause cramp.
Guns aren't lawful,
Nooses give,
Gas smells awful.
You might as well live.

Zitiert nach en.wikiquote.org
Die Übertragung oben ist doch etwas sehr frei.

 [Verlinken] 

 
Zufrieden so?
Jo van Nelsen hatte es für sein Bühnenprogramm "Eine starke Blondine" zum 100. Geburtstag von Dorothy Parker übertragen nachgedichtet.

 [Verlinken] 

 
Hey, mir gefiel halt das Original besser und ich wollte es nicht unerwähnt lassen. Und, zufrieden war ich schon vorher ;)

 [Verlinken] 

 
Hey, ich habe das doch nicht böse gemeint. Nachdem Sie dankenswerter Weise das schöne Original herausgesucht hatten, wollte ich Sie nur auch ein wenig erfreuen.

 [Verlinken] 

 
Ich wollte niemals Bosheit unterstellen. Jetzt bin ich aber so gerührt, daß ich noch einen Beitrag beisteuern möchte.

 [Verlinken] 

 

Geklaut beim Salbader
Geklaut beim Salbader

Hinweis in eigener Sache
Das Weblog Freitod definiert schon mit seinem Namen das Thema, das es enthält: Aspekte des Suizids sollen in gesellschaftlicher, kultureller und wissenschaftlicher Hinsicht erörtert werden. Freitod ist ein kollaboratives Weblog, das allen registrierten Antville-Usern ermöglicht, sich zu beteiligen, indem sie entweder Einträge verfassen oder Kommentare zu den Einträgen schreiben können. Abgrenzend sei gesagt, dass nicht um Sinn und Daseinsberechtigung des Freitodes diskutiert werden soll und dass es sich auch nicht um ein Selbshilfeforum für Gefährdete oder betroffene Angehörigen handelt.

Online seit 2377 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 2008.11.24, 09:16 Uhr
Für Kommentare und Beiträge bitte ... anmelden
Dezember 2008
MoDiMiDoFrSaSo
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
November
"Ein argentinischer Expolizist hat sich bei einem Liveinterview im Fernsehen das Leben genommen. ......
by simons (2008.11.24, 09:16)
Suizid im Internet Ein Neunzehnjähriger hat seinen Selbstmord mit Tabletten live per Webcast ins Internet...
by alex63 (2008.11.21, 21:38)
Stadler, Eines Tages... Anders als die meisten Selbstmörder, die das Leben über nicht an den...
by Dostoevskij (2008.11.21, 21:13)
"Geklärt" ? Die Tötung von drei Familienmitgliedern in Rothenburg ob der Tauber ist geklärt. Nach...
by simons (2008.11.20, 21:13)
Sag's mit Worten und nicht per SMS.
by simons (2008.11.18, 17:57)
Zweig, Ungeduld des Herzens Aber diese absurde Inkonsequenz haftet ja allen Selbstmördern an, daß sie...
by Dostoevskij (2008.11.16, 22:51)
Pietät, was ist das? Aus der Nürnberger Zeitung vom 29.10.2008 (Printausgabe Seite 17): "Jugendliche haben...
by simons (2008.11.02, 12:38)
Green, Varuna Gott stellt uns in diese Welt hinein, damit wir ihn lieben, und nicht...
by Dostoevskij (2008.10.30, 11:32)
Schlimm Einfach nur Graunvoll... Aber wer' hat sich noch nicht gefragt was die hintergrunede fuer...
by Niemand ist so Tot wie ich (2008.10.02, 14:15)
Zum Platzen des 700 Milliardenpakets Am Ende bleibt - mal wieder - nichts als Galgenhumor....
by alex63 (2008.09.30, 13:11)

XML version of this page

Made with Antville
powered by
Helma Object Publisher